Reしていただいていて、うれしくてまた書き込んでしまいました。アトリーですが、近所の児童書専門店ひつじ書房（とても素敵なお店です！）で「くつなおしの店」福音感書店刊を見つけてしまいました。なかなかいいおはなしで、原題が‘THE COBBLER'S SHOP and other tales'っていうので、もしかしたら他のおはなしも訳出されるのでしょうか？楽しみです！