ストーリーテリングの勉強中です


[ コメント ] [ コメントを書き込む ] [ 翻訳児童文学の会議室 ] [ よくある質問と答 ]


十勝の羊さんが2000年 4月 3日15:56:14に書き込みました。

はじめまして
3歳になる娘が居ます。
ルースソーヤ著「ストーリーテラーへの道」と出会ってから
よいおはなしの語り手になれたらなぁとあちこち児童文学のWEBページを探していました
こちらの児童文学のデーターベースはとてもすばらしいです。

お話についてのページとてもたくさんありますね
でも、同じようにお話の語り手を目指している人と出会えるような場所がなかなかありません。

サーフィンしているWEBページの同じページを見ている人と立ち話できる
というソフトを見つけたので使ってみたのですが、お話の語り手を目指している人が立ち寄りそうなページを回ってもなかなか巡り会えません。
使っているソフトはメッセンジャーソフトのオディゴというものでもちろんフリーウェアです。
最新版のCOOLバージョンOdigo 2.01はヘルプなども日本語です
えっとhttp://www.cool.ne.jp/odigo/news.htmlにあります

もっと、このソフトとを使う人が増えたら
きっと、このページを見ている誰かともお話できるのになぁと思います。
ぜひ、皆さんも使って見ませんか?
そして、子どもたちにお話をもっともっと聞かせてあげられる場所を作りたいと思っています。

洋書を自分で翻訳して、読み聞かせられるといいのですが、英語は苦手なので、すこしづつ再挑戦の勉強をしています。ハリーポッター賢者の石の原書(米国版)が手に入ったのでこれから読み始めるところです。

みなさま よろしくお願いします




コメント:



コメントを書き込む。
名前:
E-Mail:
タイトル:
コメント:

リンクしたいURL:
リンクのタイトル:
イメージのURL:


[ コメント ] [ コメントを書き込む ] [ 翻訳児童文学の会議室 ] [ よくある質問と答 ]