Re: 「ゆかいなヘンリーくんシリーズ」「ひとりっこエレンと親友」復刊して!


[ コメント ] [ コメントを書き込む ] [ 翻訳児童文学の会議室 ] [ よくある質問と答 ]


あかつきさんが2000年11月12日16:56:25に書いた「ゆかいなヘンリーくんシリーズ」に対する応答としてミイさんが2001年11月18日22:30:28に書き込みました。

わたしも「ヘンリーくん」シリーズ大好きです。ラモーナの本がとくに好きで、今でもへこんだ時にひっぱりだしてきて読みます。ビーザスも大好き。ヘンリーくんのHP、いいですねえ。いつか、児童文学全般として作りたいです。
ところで、同じ挿し絵の「ひとりっこエレンと親友」もわたしは大好き。ビーザス似のエレンが、友達作りで悩んだり笑ったりとっても楽しい!学研から出てたんだけど現在絶版。「ヘンリーくん」は出版してるのだから、こっちも
復刊してほしい。ラモーナの幻の何冊かはわたしも読みたいな。きっと、アメリカで売ってるんでしょうね。
ランサムみたいに、同好会ができれば、有志で翻訳って手
もありますね。



コメント:



コメントを書き込む。
名前:
E-Mail:
タイトル:
コメント:

リンクしたいURL:
リンクのタイトル:
イメージのURL:


[ コメント ] [ コメントを書き込む ] [ 翻訳児童文学の会議室 ] [ よくある質問と答 ]